Hula Halau o Maluhia

'A'a i ka hula,

waiho ka hilahila i ka hale

[フラが踊りたければ、恥は忘れなさい]

フラは単なる踊りではなく、自然を敬い讃え、生命を祝福するもの。 

 指先、腰の動き、ステップやまなざしが、

ハワイの物語、自然の美しさを言葉よりも雄弁に伝えます。

〜Maluhia〜